Miejska Biblioteka Publiczna w Zgorzelcu oraz Burmistrz Miasta Zgorzelec serdecznie zapraszają do udziału w spotkaniach w Kulturforum Synagoga Görlitz oraz Miejskim Domu Kultury w Zgorzelcu.
Odbywający się co dwa lata festiwal literatury niemiecko-polskiej porusza aktualne tematy i trendy literatury oraz prezentuje najbardziej ekscytujące tytuły książek. Wspólnym motywem tegorocznych, festiwalowych spotkań będzie wzrost znaczenia „prowincji”. Odczuwalne w życiu codziennym odejście od wielkomiejskiego przepychu i pompatycznego stylu zachodu coraz częściej znajduje przełożenie w literaturze. Również większa obecność i docenienie literatury wschodniej na światowych półkach pokazuje zwrot ku temu, co postrzegane było jako peryferyjne czy mało nowoczesne. Do dyskusji na temat zachodzących społecznie zmian i ich wpływu na współczesną kulturę zachęca kuratorka tegorocznej edycji festiwalu dr Magdalena Gebala – menadżerka kultury w Niemieckim Forum Kultury Europy Środkowej i Wschodniej.
W programie ciekawe spotkania autorskie i panele z takimi twórcami jak m.in.:
Karolina Kuszyk – polska tłumaczka i reportażystka, autorka książki „Poniemieckie”- o splocie losów poniemieckich domów i rzeczy z ich polskimi, przesiedlonymi spadkobiercami – w programie festiwalu dwa spotkania z autorką: 19.04., godz. 19:00 Kulturforum Synagoga Görlitz, wstęp 8/5€ oraz 21.04., godz. 17:00 Miejski Dom Kultury w Zgorzelcu, wstęp wolny
Christiane Hoffmann– niemiecka pisarka, zastępca rzecznika rządu federalnego Niemiec. W książce „Wszystko, czego nie pamiętamy” autorka opisała swoją wędrówkę śladami ojca, który w 1945 roku został wypędzony do Niemiec – spotkanie 23.04., godz.16:00 Kulturforum Synagoga Görlitz, wstęp 8/5€
Ziemowit Szczerek– polski dziennikarz i prozaik, laureat Paszportu Polityki w kategorii Literatura – spotkanie 21.04., godz.20:00 Kulturforum Synagoga Görlitz, wstęp 8/5€
Jurij Gurzhy – berliński muzyk i autor pochodzący z Ukrainy, spotkanie 20.04., godz.19:00 Kulturforum Synagoga Görlitz, wstęp wolny
Zwieńczeniem festiwalu będzie pokaz filmu „Schocken. Ein deutsches Leben” – historia żydowskiego pochodzenia przedsiębiorcy, który na początku XX wieku zbudował w Niemczech imperium domów towarowych a jako koneser sztuki, zdobyty majątek przeznaczył na rozpowszechnienie i rozwój kultury żydowskiej na świecie – pokaz 23.04., godz.19:00 Kulturforum Synagoga Görlitz, wstęp 6/4€
Szczegółowy program festiwalu dostępny jest na stronie: literaturtage.eu
Przedsprzedaż biletów rozpocznie się 13 marca i będzie prowadzona w Punkcie Informacji Turystycznej w Görlitz oraz za pośrednictwem strony reservix.de
Projekt Dni Literatury nad Nysą jest finansowany przez Fundację Współpracy Polsko- Niemieckiej i realizowany wspólnie przez Görlitzer Kulturservicegesellschaft GmbH, Niemieckie Forum Kultury Europy Środkowej i Wschodniej, Referat ds. kultury Śląska przy Muzeum Śląskim w Görlitz, Miejkiej Biblioteki Publicznej w Zgorzelcu i Görlitz oraz wielu innych partnerów z Europa – Miasta.
Wydarzenie objęte patronatem honorowym Burmistrza Miasta Zgorzelec.
